313PL

Systemy i napędy do okiennic, rolet i ekranów przeciwsłonecznych Przesuwne | Składane | Rozwierne 313 Prawa autorskie © MANTION

Europejski specjalista w dziedzinie systemów przesuwnych dla budownictwa i transportu podwieszanego. Od ponad 100 lat Grupa MANTION ® nieprzerwanie się rozwija, specjalizując się w projektowaniu, produkcji i dystrybucji systemów przesuwnych dla branży budowlanej. Jako jeden ze światowych liderów w swojej dziedzinie wyznaczamy kierunki rozwoju rynku i dostarczamy niezawodne oraz komfortowe rozwiązania przesuwne dla przestrzeni komercyjnych oraz prywatnych. W tym samym duchu, dążąc do tworzenia rozwiązań trwałych i dopracowanych, od lat rozwijamy ofertę systemów przeznaczonych do automatyki. Stały się one naturalnym dopełnieniem naszego asortymentu. Konsekwencją tego strategicznego kierunku jest decyzja o samodzielnym projektowaniu i produkcji autorskich napędów w naszej filii MANTION ®SMT z siedzibą w Genlis, w departamencie Côte d’Or. Wyznaczając trendy w napędach do okiennic przesuwnych, jesteśmy punktem odniesienia dla systemów rozwiernych. Dziś wykorzystujemy to doświadczenie oferując bezkonkurencyjną pod względem trwałości i wygody automatykę do drzwi przesuwnych. Międzynarodowa renoma firmy Mantion opiera się na: • Innowacyjności oraz stałym dostosowywaniu produktów do indywidualnych potrzeb klientów. • Najwyższej jakości, potwierdzonej spełnianiem najbardziej rygorystycznych norm rynkowych. Fundamentem know-how firmy Mantion są: • Ludzie: zespół profesjonalistów o unikalnych kompetencjach, którzy codziennie dbają o najwyższy standard Państwa obsługi. • Rozwój: polityka nieustannych inwestycji wspierana przez najnowocześniejsze technologie. MANTION® projektuje i produkuje systemy przesuwne od 1920 roku 2 Pasja do produktu: Siedziba firmy znajduje się w regionie Franche-Comté. Historycznie był to jeden z najważniejszych ośrodków francuskiego przemysłu, słynący z doskonałości mechanicznej i precyzji zegarmistrzowskiej. Dziedzictwo to nadal kształtuje nasze zespoły, które w codziennej pracy dążą do technicznej doskonałości i innowacyjności. Środowisko naturalne znajduje się w centrum naszej uwagi: Jako firma z certyfikatem ISO 14001, od trzech dekad ograniczamy ślad środowiskowy naszej działalności. Wyznaczamy standardy, wprowadzając innowacje takie jak lekka stal o wysokiej granicy plastyczności (już w 1990 r.) czy całkowita rezygnacja z chromu w powłokach naszych wyrobów (2003 r.). Konsekwentnie stawiamy na trwałość – naszą ambicję przekuliśmy w konkretne zobowiązanie, oferując do 25 lat gwarancji na wybrane rozwiązania. Silna etyka społeczna: Fundamentem naszej firmy są ludzie - to dzięki ich zaangażowaniu nasz rozwój jest możliwy. W relacjach z zespołem stawiamy na autentyczne równouprawnienie oraz nieustanne podnoszenie kompetencji poprzez systematyczne szkolenia zawodowe. Przekonani o korzyściach płynących z dialogu z otoczeniem, wspieramy wymianę wiedzy ze światem nauki i kultury. Realizujemy to poprzez programy stażowe, praktyki zawodowe oraz bliską współpracę ze szkołami i uniwersytetami. Nasze działania uzupełnia mecenat przemysłowy, który pozwala na szeroką prezentację wiedzy i umiejętności naszego zespołu. Ponad 50-letnia obecność na arenie międzynarodowej ukształtowała tożsamość firmy Mantion, opartą na otwartości i różnorodności. Nasz zespół tworzą specjaliści z kilkunastu krajów, którzy codziennie współpracują z klientami w ponad 80 państwach, na 5 kontynentach. To wielokulturowe środowisko zapewnia nam unikalną perspektywę, z której czerpią wszyscy nasi partnerzy biznesowi. Firma MANTION® redukuje i ogranicza wpływ na środowisko naturalne poprzez zastosowanie wyłącznie druku ekologicznego. Produkt posiada certyfikat:

3 CERTYFIKAT GWARANCJI Realizując swoją politykę proekologiczną, firma MANTION wdrożyła zbiorową europejską Deklarację Środowiskową Produktu (EPD). Deklaracja EPD to kluczowe, wielokryterialne narzędzie, które wspiera profesjonalistów w projektowaniu zrównoważonych budynków. Pozwala ono ograniczyć wpływ inwestycji na środowisko, tworząc jednocześnie zdrowe otoczenie dla przyszłych użytkowników. 12Certyfigkwaatrancji MANTION POLSKA Sp. z o.o. udziela niniejszym gwarancji na okres do 12 lat * na poniższe systemy przesuwne do zastosowania na zewnątrz pomieszczeń: SPORTUB® • HERCULE® • OPENTEC®WIN-SLIDE 2 • WIN-STH • WIN-STS WIN-2500 • WIN-FOLD Długość okresu gwarancji określona jest również przez maksymalną liczbę cykli otwarcia i zamknięcia, zależnie od tego,które zdarzenie wystąpi jako pierwsze. Sposób montażu oraz warunki gwarancji są zamieszczone na stronie internetowej mantion.com Zuzanna TYMIŃSKA Dyrektor Generalna Mantion Polska Sp. z o.o.

4 Zakres gwarancji zależy od limitu cykli dla danego systemu oraz zachowania wytycznych dotyczących instalacji i użytkowania, dostępnych na stronie www.mantion.com Ogólne Warunki Sprzedaży są również dostępne na stronie www.mantion.com Systemy do okiennic podlegają weryfikacji zgodności z obowiązującymi normami. Istnieje kilka norm regulujących kategorię systemów do okiennic. Niektóre z nich są obowiązkowe, a inne mają charakter fakultatywny. Gwarantujemy niezawodność i bezpieczeństwo – nasze systemy do okiennic spełniają najbardziej surowe wymogi wszystkich aktualnych norm francuskich i europejskich. Firma MANTION prowadzi jeden z najnowocześniejszych w Europie ośrodków badawczych wyspecjalizowanych w technologii systemów przesuwnych. NORMY Grupa Mantion aktywnie współtworzy standardy branżowe, uczestnicząc w pracach licznych grup roboczych ds. normalizacji – zarówno na szczeblu krajowym (SNFPSA, UNM), jak i europejskim (CEN). Dotyczy to w szczególności norm NF EN 1527 v2013 oraz PR NF EN 26-341. Wszystkie manualne i napędzane silnikiem systemy przesuwne marki Mantion prezentowane w niniejszym katalogu, zostały zaprojektowane oraz wykonane w ścisłej zgodności z następującymi normami europejskimi: NF EN 1527 v2013: Okucia do drzwi przesuwnych i składanych, wymagania i metody badań. PR NF P26-341: Okucia budowlane – automatyczne urządzenia do obsługi okiennic skrzydłowych, przesuwnych i składanych. PR NF EN 1932: Żaluzje zewnętrzne i okiennice – odporność na obciążenie wiatrem – metody badań. NF EN 12045: Żaluzje i rolety zautomatyzowane – bezpieczeństwo eksploatacji – pomiar siły napędu. NF EN 12051: Okucia budowlane – zasuwy i blokady drzwiowe oraz okienne – wymagania i metody badań. NF EN 12194: Żaluzje, rolety zewnętrzne i wewnętrzne - niewłaściwe użycie - metody badań. PR NF EN 13330: Żaluzje – uderzenie tciężkim przedmiotem i uniemożliwienie dostępu – metody badań. NF EN 13527: Okiennice i żaluzje - pomiar siły działania - metody badań NF EN 13659: Żaluzje i rolety - wymagania eksploatacyjne, w tym bezpieczeństwo NF EN 14201: Rolety i żaluzje - odporność na powtarzalne operacje (wytrzymałość mechaniczna) - metody badań PR NF P26-341: Okucia budowlane – automatyczne urządzenia do obsługi okiennic skrzydłowych, przesuwnych i składanych. NF EN 14648: Okucia budowlane – okucia do okiennic – wymagania i metody badań. NF EN 60335-2-103: Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-103: Wymagania szczegółowe dotyczące napędów do bram, drzwi i okien. ISO 4520: Specyfikacja na powłoki konwersyjne chromianowe na galwanicznych powłokach cynkowych i kadmowych. STANDARDY JAKOŚCI

5 Niniejszy dokument nie ma charakteru umownego. Wszystkie specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Stopery do okiennic Pozostałe akcesoria AKCESORIA 58 58 58–59 Konfigurator online – SLIDSOFT ® Nasze realizacje Lista indeksów POZOSTAŁE INFORMACJE 60 60 61 62–63 MOCOWANIE DO ELEWACJI MOCOWANIE DO PODŁOŻA / PARAPETU Prowadzenie dolne systemów 44 46 SYSTEMY PRZESUWNE DO OKIENNIC 06 Prowadnica HERCULE®– stalowa lub ze stali nierdzewnej 9010: maks. 80 kg – 9030: maks. 200 kg Prowadnica SPORTUB® – stal 3530: maks. 80 kg – 5040: maks. 150 kg WIN-STH WIN-STS Oferta z prowadnicą ze stali i ze stali nierdzewnej 40 42 SPIS TREŚCI Prowadnica + uchwyty – tor pojedynczy i podwójny, maks. 120 kg Prowadnica + uchwyty – tor pojedynczy i podwójny, maks. 120 kg Zestaw 1-skrzydłowy – 80 kg Zestaw 2 skrzydeł przeciwstawnych – 80 kg Zasilacz 230 V Zasilacz 230 V z zestawem akumulatorów WIN-SLIDE 2 WIN-SLIDE 2 – DO ŚRODOWISK ZASOLONYCH WIN-SLIDE 2 - ZESTAWY NAPĘD SYCOMM PRZEWODOWY Oferta z prowadnicą aluminiową 06 32 34 36 Zasilanie 12 V DC NAPĘD SYCOMM SOLAR 38 SYSTEMY Z NAPĘDEM DO OKIENNIC ROZWIERNYCH 50 Napęd ukryty (na zawiasach) 50 i 60 kg WIBAT® 50 Napęd ramienny Maks. 50 kg WIBAT® APPLIQUE 52 Napęd ramienny z obudową aluminiową Maks. 50 kg WIBAT® LINTEAU 54 Napęd solarny ramienny, z aluminiową obudową Maks. 50 kg 56 Prowadnica aluminiowa – maks. 25 kg Montaż na elewacji lub w nadprożu WIN-FOLD 3 SYSTEMY DO OKIENNIC SKŁADANYCH 48 48 NOWOŚĆ WIBAT® LINTEAU SOLAR NOWOŚĆ

6

7 SYSTEMY PRZESUWNE DO 1 OKIENNICY Mocowanie do nadproża 80 kg 25–80 mm N szczegóły na str. 08 Mocowanie do elewacji 1 tor - 1 skrzydło 25–40 mm N szczegóły na str. 10 Mocowanie do napdroża 120 kg 40–80 mm N szczegóły na str. 12 Mocowanie do elewacji N szczegóły na str. 14 SYSTEMY PRZESUWNE DO 2 OKIENNIC SYMETRYCZNYCH Mocowanie do nadproża – przesuw synchroniczny 80 kg 25–80 mm N szczegóły na str. 16 Mocowanie do elewacji – przesuw manualny 1 tor – 2 skrzydła 25–60 mm N szczegóły na str. 18 Mocowanie do elewacji – przesuw synchroniczny N szczegóły na str. 20 Mocowanie do nadproża – przesuw synchroniczny 120 kg 40–80 mm N szczegóły na str. 22 Mocowanie do elewacji– przesuw synchroniczny N szczegóły na str. 24 SYSTEMY PRZESUWNE DO OKIENNIC - UKŁAD TELESKOPOWY Mocowanie do elewacji okiennice 2-skrzydłowe 80 kg 25–40 mm N szczegóły na str. 26 Mocowanie do elewacji okiennice 3-skrzydłowe N szczegóły na str. 28 Mocowanie do elewacji, okiennice 4-skrzydłowe N szczegóły na str. 30 POZOSTAŁE SYSTEMY PRZESUWNE DO OKIENNIC Systemy do środowisk kwaśnych i zasolonych 120 kg 25–80 mm N szczegóły na str. 32 Gotowe zestawy montażowe 80 kg 25–40 mm N szczegóły na str. 34 Napęd SYCOMM 120 kg 25–80 mm N szczegóły na str. 36 Napęd SYCOMM SOLAR N szczegóły na str. 38 SPIS TREŚCI System manualny System z synchronizacją System teleskopowy System z napędem Waga panelu Okiennice przesuwne Gotowe zestawy Napęd SYCOMM Solar Napęd SYCOMM Grubość panelu Do środowisk kwaśnych i zasolonych Niniejszy katalog nie stanowi oferty handlowej, producent zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia technicznych zmian produktów lub poszczególnych elementów.

www.mantion.com 8 Nadproże – 1 tor – 1 panel Opcja Z MASKOWNICĄ Opcja Z MASKOWNICĄ Lista elementów: Prowadnica Wózek Płytki montażowe (do wyboru) Stopery (do wyboru) Prowadzenie dolne Do wyboru (patrz poniżej) 11208P 11280XA2 0026XA2 lub 0027XA2 11286XA2 i/lub 11287XA2 Prowadnica Wózek Płytki montażowe (do wyboru) Stopery (do wyboru) Maskownica + uchwyt Prowadzenie dolne Do wyboru (patrz poniżej) 11208P 11280LXA2 0026XA2 lub 0027XA2 11286XA2 i/lub 11287XA2 11261 + 11294A WÓZKI– PŁYTKI MOCUJĄCE – STOPERY WÓZKI 11280XA2 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A2 (59 mm). Maks. 80 kg / panel. 11280LXA2 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A2 (93 mm). Maks. 80 kg / panel. PŁYTKI MOCUJĄCE 0026XA2 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A2 do przykręcania wózka na krawędzi panelu. Grubość panelu: min. 25 mm 0027XA2 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A2 do przykręcania wózka na płasko (80 x 58 mm). Grubość panelu: od 28 do 36 mm. STOPERY 11286XA2 Stoper do prowadnicy z dwoma punktami mocowania. W zestawie: śruby ze stali nierdzewnej A2. 11287XA2 Stoper do prowadnicy z zaciskiem, z dwoma punktami mocowania. Zacisk utrzymuje panel w pozycji otwartej lub zamkniętej. Dostarczany ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. PROWADNICA 11208P/600 Prowadnica z surowego aluminium, przekrój 39 x 36 mm, otworowana co 450 mm. Długość = 6 m. PROWADZENIE DOLNE PROFILE 1109/... ProFIL U 25x17 ze stali ocynkowanej. Długość = 2 / 3 / 4 / 5 i 6 m. 11109/... Profil U 20x24 (14 int.) z anodowanego aluminium. Długość = 3 i 6 m. Profile z surowego aluminium (do malowania) dostępne są na zamówienie. PROWADNIKI 1128 Regulowany, pojedynczy prowadnik z 2 elastycznymi nakładkami, na kątowniku ze stali nierdzewnej A2. Do profilu U 1109 (25 x 17 mm) i 11109 (20 x 24 mm). 1102XA2 Prowadnik z 1 nylonową nakadką na płytce mocującej, ze stali nierdzewnej A2, do przykręcania. Do profilu U 1109 (25 x 17 mm) i 11109 (20 x 24 mm). 1103RG Regulowany prowadnik z tworzywa sztucznego, ze śrubą i kołkiem S6. Do profilu U od 14 do 30 mm (1109 i 11109). Pozostałe profile i prowadniki dostępne są na str. 44–46 MASKOWNICE I UCHWYTY MOCUJĄCE– grubość paneli maks. 60 mm 11261/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11294A Zestaw 5 uchwytów z anodowanego aluminium. Uchwyt umożliwia zamocowanie maskownicy 11261. Dostarczany z elementami mocującymi ze stali nierdzewnej A4. Mocowanie co 450 mm. *inne długości na zamówienie Mocowanie do nadproża Przesuw manualny 25–80 mm Stoper do okiennic Więcej na stronie 57 1310BR-1 DOSTĘPNY TYLKO W MANTION

PRZESUWNE www.mantion.com 9 36 17 25 17 25 25 do 60 25 do 80 85 - 90 62 - 67 98 39 55 37 24 20 Profil: 1109 Prowadnik: 1102XA2 Profil: 1109 Prowadnik: 1128 Okiennica lub panel przeciwsłoneczny, bez maskownicy, grubość panelu do 80 mm Profil: 11109 Prowadnik: 1103RG Montaż do nadproża – 1 tor – 1 panel Konfigurator WYCENA ONLINE Skonfiguruj projekt w kilku prostych krokach. Po zdefiniowaniu wymiarów i opcji, uzyskasz wgląd w dokumentację techniczną oraz wytyczne dotyczące montażu produktu.

www.mantion.com 10 Elewacja – 1 tor – 1 panel Lista elementów: PROWADNICE I KLAMRY MOCUJĄCE 11208/...* Prowadnica z surowego aluminium, przekrój 39 x 36 mm. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11293 Regulowana, pojedyncza klamra mocująca z surowego aluminium. Dostarczana ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. Zalecany rozstaw klamer co 660 mm maks. *inne długości na zamówienie WÓZKI – PŁYTKI MOCUJĄCE – STOPERY WÓZKI 11280XA2 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A2 (59 mm). Maks. 80 kg / panel. PŁYTKI MOCUJĄCE 0026XA2 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A2 do przykręcania wózka na krawędzi panelu. Grubość panelu: min. 25 mm 0027XA2 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A2 do przykręcania wózka na płasko (80 x 58 mm). Grubość panelu: od 28 do 36 mm. STOPERY 11286XA2 Stoper do prowadnicy z dwoma punktami mocowania. W zestawie dostępne są śruby ze stali nierdzewnej A2. 11287XA2 Stoper do prowadnicy z zaciskiem, z dwoma punktami mocowania. Zacisk utrzymuje panel w pozycji otwartej lub zamkniętej. Dostarczany ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. MASKOWNICA I ZAŚLEPKI 11263/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11266 Zestaw zaślepek do maskownicy 11263: 2 zaślepki z surowego aluminium, 2 zaciski mocujące do maskownicy, 8 śrub mocujących ze stali nierdzewnej A4. 11269 Zestaw 5 dodatkowych uchwytów z anodowanego aluminium do mocowania maskownicy z kątownikami. Stosowany, gdy maskownica ma długość powyżej 3 m. (jako uzupełnienie dwóch zacisków już dostarczonych w zestawie zaślepek). *inne długości na zamówienie DOMYKACZ 11288M15 Domykacz do płynnego otwierania i zamykania paneli. Do paneli o wadze od 20 do 60 kg. - 1 domykacz: minimalna szerokość panelu: 590 mm. - 2 domykacze: minimalna szerokość panelu: 860 mm. Opcja z maskownicą Prowadnica Klamra mocująca Wózek Płytki mocujące (do wyboru) Stopery i domykacz (do wyboru) Maskownica + zaślepki Prowadzenie dolne Do wyboru (patrz poniżej) 11208 11293 11280XA2 0026XA2 lub 0027XA2 11286XA2 i/lub 11287XA2 i/lub 11288M15 11263 + 11266 Montaż do elewacji PROWADZENIE DOLNE PROFILE 1109/... Profil U 25x17 ze stali ocynkowanej. Długość = 2 / 3 / 4 / 5 i 6 m. 11109/... Profil U 20x24 (14 int.) z anodowanego aluminium. Długość = 3 i 6 m. Profilez surowego aluminium (do malowania) dostępne są na zamówienie. PROWADNIKI 1131XRG Prowadnik pojedynczy regulowany, z 1 ślizgaczem, z tworzywa sztucznego, na uchylnej płytce ze stali nierdzewnej A2. Do profilu U o szerokości od 14 do 30 mm (1109 i 11109). 1128 Regulowany, pojedynczy prowadnik z 2 elastycznymi nakładkami, na kątowniku ze stali nierdzewnej A2. Do profili U 1109 (25 x 17 mm) i 11109 (20 x 24 mm). 1112/2 Regulowany prowadnik z 2 nylonowymi nakładkami, na płytce ze stali nierdzewnej A2. Do prowadnicy U 1109 (25 x 17 mm) i 11109 (20 x 24 mm). 1103RG Regulowany prowadnik z tworzywa sztucznego ze śrubą i kołkiem S6. Do prowadnicy U od 14 do 30 mm (1109 i 11109). Pozostałe profile i prowadniki dostępne są na str. 44–46 Przesuw manualny 20–60 kg 25–40 mm

PRZESUWNE www.mantion.com 11 109 30 66 17 17 25 25 25 do 40 24 20 Profil: 1109 Prowadniki: 1128 + 1131XRG Profil: 1109 Prowadnik: 1112/2 Profil: 11109 Prowadnik: 1103RG Elewacja – 1 tor – 1 panel film montażowy Innowacja Domykacz 11288M15 DOSTĘPNY TYLKO W MANTION Konfigurator WYCENA ONLINE Skonfiguruj projekt w kilku prostych krokach. Po zdefiniowaniu wymiarów i opcji, uzyskasz wgląd w dokumentację techniczną oraz wytyczne dotyczące montażu produktu.

www.mantion.com 12 Nadproże – 1 tor – 1 panel Lista elementów: PROWADNICA 11208P/600 Prowadnica z surowego aluminium, przekrój 39 x 36 mm, otworowana co 450 mm. Długość = 6 m. WÓZEK– PŁYTKA MOCUJĄCA - STOPERY WÓZEK 11282LXA4 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A4 (93 mm). Maks. 120 kg / panel. PŁYTKA MOCUJĄCA 0026XA4 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A4 do przykręcania wózka na krawędzi panelu. STOPERY 11286XA2 Stoper do prowadnicy z dwoma punktami mocowania. W zestawie z elementami mocującymi ze stali nierdzewnej A2. 11287XA2 Stoper do prowadnicy z zaciskiem z dwoma punktami mocowania. Zacisk utrzymuje panel w pozycji otwartej lub zamkniętej. Dostarczany ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. MASKOWNICA I UCHWYTY– grubość paneli maks. 60 mm 11261/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11294A Zestaw 5 uchwytów z anodowanego aluminium. Uchwyt umożliwia zamocowanie maskownicy 11261. Dostarczany z elementami mocującymi ze stali nierdzewnej A4. Mocowanie co 450 mm. *inne długości na zamówienie Opcja BEZ MASKOWNICY Opcja Z MASKOWNICĄ Prowadnica Wózek Płytka mocująca Stopery (do wyboru) Prowadnica dolna Do wyboru (patrz poniżej) 11208P 11282LXA4 0026XA4 11286XA2 i/lub 11287XA2 Prowadnica Wózek Płytka mocująca Stopery (do wyboru) Maskownica + uchwyty Prowadnica dolna Do wyboru (patrz poniżej) 11208P 11282LXA4 0026XA4 11286XA2 i/lub 11287XA2 11261 + 11294A Montaż do nadproża PROWADZENIE DOLNE PROFIL 1110XA2/... Profil U 30x30 ze stali nierdzewnej A2. Długość = 3 i 6 m. PROWADNIKI 1110GDL Biały nylonowy prowadnik do przykręcania 100 x 25 x 25 mm. Do profilu U 1110 (30 x 30 mm). 11110GU Szary plastikowy prowadnik do przykręcania. Do profilu U 1110 (30 x 30 mm). Pozostałe profile i prowadniki dostępne są na str. 44–46 40–80 mm Stoper do okiennic Więcej na stronie 57 1310BR-1 DOSTĘPNY TYLKO W MANTION Przesuw manualny

PRZESUWNE www.mantion.com 13 62 - 110 85 - 90 36 40 do 80 98 39 55 37 30 30 30 30 40 do 60 Okiennica lub panel przeciwsłoneczny, bez maskownicy, grubość panelu do 80 mm Profil: 1110XA2 Prowadnik: 1110GDL Profil: 1110XA2 Prowadnik: 11110GU Nadproże – 1 tor – 1 panel Konfigurator WYCENA ONLINE Skonfiguruj projekt w kilku prostych krokach. Po zdefiniowaniu wymiarów i opcji, uzyskasz wgląd w dokumentację techniczną oraz wytyczne dotyczące montażu produktu.

www.mantion.com 14 Elewacja – 1 tor – 1 panel Montaż do elewacji Lista elementów: PROWADNICA I MOCOWANIE 11208/...* Prowadnica z surowego aluminium, przekrój 39 x 36 mm. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11293D Regulowana, pojedyncza klamra mocująca z surowego aluminium. Dostarczana ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. Mocowanie co 450 mm maks. *inne długości na zamówienie WÓZEK – PŁYTKA MOCUJĄCA– STOPERY WÓZEK 11282LXA4 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A4 (93 mm). Maks. 120 kg / panel. PYTKA MOCUJĄCA 0026XA4 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A4 do przykręcania wózka na krawędzi panelu. STOPERY 11286XA2 Stoper do prowadnicy z dwoma punktami mocowania. W zestawie z elementami mocującymi ze stali nierdzewnej A2. 11287XA2 Stoper do prowadnicy z zaciskiem, z dwoma punktami mocowania. Zacisk utrzymuje panel w pozycji otwartej lub zamkniętej. Dostarczany ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. MASKOWNICA I ZAŚLEPKI 11264L/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11267L Zestaw zaślepek do maskownicy 11264L, składający się z: 2 zaślepek z surowego aluminium, 2 zacisków mocujących do maskownicy, 8 śrub mocujących ze stali nierdzewnej A4. 11269 Zestaw 5 dodatkowych uchwytów z anodowanego aluminium do mocowania maskownicy na kątownikach. Do maskownicy o długości powyżej 3 m. (jako uzupełnienie dwóch uchwytów dostarczanych standardowo w zestawie). *inne długości na zamówienie Opcja Z MASKOWNICĄ Prowadnica Klamra mocująca Wózek Płytka mocująca Stopery (do wyboru) Maskownica + zaślepki Prowadzenie dolne Do wyboru (patrz poniżej) 11208 11293D 11282LXA4 0026XA4 11286XA2 i/lub 11287XA2 11264L + 11267L Przesuw manualny 40–80 mm DOLNE PROWADZENIE PROFIL 1110XA2/... Profil U 30x30 ze stali nierdzewnej A2. Długość = 3 i 6 m. PROWADNIKI 1110GDL Biały nylonowy prowadnik do przykręcania 100 x 25 x 25 mm. Do profilu U 1110 (30 x 30 mm). 11110GU Szary plastikowy prowadnik do przykręcania. Do profilu U 1110 (30 x 30 mm). Pozostałe profile i prowadniki dostępne są na str. 44–46

PRZESUWNE www.mantion.com 15 132 114 40 do 80 30 30 30 30 Profil: 1110XA2 Prowadnik: 1110GDL Profil: 1110XA2 Prowadnik: 11110GU Elewacja – 1 tor – 1 panel Okiennica lub panel przeciwsłoneczny, bez maskownicy, grubość panelu do 80 mm Stoper do okiennic Więcej na stronie 57 1310BR-1 DOSTĘPNY TYLKO W MANTION Konfigurator WYCENA ONLINE Skonfiguruj projekt w kilku prostych krokach. Po zdefiniowaniu wymiarów i opcji, uzyskasz wgląd w dokumentację techniczną oraz wytyczne dotyczące montażu produktu.

www.mantion.com 16 Nadproże – 1 tor – 2 panele Montaż do nadproża Układ symetryczny Lista elementów: WÓZEK – PŁYTKA MOCUJĄCA – STOPERY WÓZEK 11280LXA2 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A2 (93 mm). Maks. 80 kg / panel. PŁYTKA MOCUJĄCA 0026XA2 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A2 do przykręcania wózka na krawędzi panelu . Grubość panelu: min. 25 mm STOPERY 11286XA2 Stoper do prowadnicy z dwoma punktami mocowania. W zestawie dostępne są śruby ze stali nierdzewnej A2. 11287XA2 Stoper do prowadnicy z zaciskiem z dwoma punktami mocowania. Zacisk utrzymuje panel w pozycji otwartej lub zamkniętej. Dostarczany jest ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. SYSTEM SYNCHRONIZACJI 11286XA2SYN Stoper prowadnicy z wbudowaną rolką powrotną. 11291 Kątownik łączący ze stali nierdzewnej A2. 10172/... Wzmocniony pasek zębaty. Długość = 2,5 / 5 / 7,5 / 10 / 15 / 25 i 50 m. PROWADNICA 11208P/600 Prowadnica z surowego aluminium, przekrój 39 x 36 mm, otworowanie co 450 mm. Długość = 6 m. PROWADZENIE DOLNE PROFILE 1109/... Prowadnica U 25x17 ze stali ocynkowanej. Długość = 2 / 3 / 4 / 5 i 6 m. 11109/... Prowadnica U 20x24 (14 int.) z anodowanego aluminium. Długość = 3 i 6 m. Prowadnice dostępne w wersji z surowego aluminium (do malowania). PROWADNIKI 1128 Regulowana prowadnica pojedyncza z 2 elastycznymi nakładkami, na kątowniku ze stali nierdzewnej A2. Do prowadnicy U 1109 (25 x 17 mm) i 11109 (20 x 24 mm). 1102XA2 Prowadnica z 1 nakładką nylonową na płytce ze stali nierdzewnej A2, do przykręcania. Do prowadnicy U 1109 (25 x 17 mm) i 11109 (20 x 24 mm). 1103RG Regulowany prowadnik z tworzywa sztucznego ze śrubą i kołkiem S6. Do prowadnicy U od 14 do 30 mm (1109 i 11109). Pozostałe profile i prowadniki dostępne są na str. 44–46 MASKOWNICA I UCHWYT– grubość paneli maks. 60 mm 11261/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11294A Zestaw 5 uchwytów z anodowanego aluminium. Służy do mocowania maskownicy 11261. W zestawie dostępne są śruby ze stali nierdzewnej A2. Mocowanie co 450 mm. *inne długości na zamówienie Układ symetryczny z synchronizacją OPCJA BEZ MASKOWNICY Układ symetryczny z synchronizacją OPCJA Z MASKOWNICĄ Prowadnica Wózek Płytka mocująca Stopery (do wyboru) Maskownica + uchwyt System synchronizacji Prowadzenie dolne Do wyboru (patrz poniżej) 11208P 11280LXA2 0026XA2 11286XA2 lub 11287XA2 11261 + 11294A 11286XA2-SYN + 11291 + 10172 Prowadnica Wózek Płytka mocująca Stopery (do wyboru) System synchronizacji Prowadzenie dolne Do wyboru (patrz poniżej) 11208P 11280LXA2 0026XA2 11286XA2 lub 11287XA2 11286XA2-SYN + 11291 + 10172 25–80 mm Stoper do okiennic Więcej na stronie 57 1310BR-1 DOSTĘPNY TYLKO W MANTION

PRZESUWNE www.mantion.com 17 36 17 17 25 25 24 20 25 do 60 25 do 80 80-85 85-90 98 39 55 37 Profil: 1109 Prowadnik: 1102XA2 Profil: 1109 Prowadnik: 1128 Profil: 11109 Prowadnik: 1103RG Nadproże – 1 tor – 2 panele symetryczne, zsynchronizowane Okiennica lub panel przeciwsłoneczny, bez maskownicy, grubość panelu do 80 mm Konfigurator WYCENA ONLINE Skonfiguruj projekt w kilku prostych krokach. Po zdefiniowaniu wymiarów i opcji, uzyskasz wgląd w dokumentację techniczną oraz wytyczne dotyczące montażu produktu.

www.mantion.com 18 Elewacja – 1 tor – 2 panele Montaż do elewacji Układ symetryczny 25–40 mm Układ symetryczny, z maskownicą, konfiguracja RĘCZNA Prowadnica Klamra mocująca Wózek Płytka mocująca Stopery i domykacz (do wyboru) Maskownica + zaślepki Prowadzenie dolne Do wyboru (patrz poniżej) 11208 11293 11280XA2 0026XA2 11286XA2 i/lub 11287XA2 i/lub 11288M15 11263 + 11266 Lista elementów: PROWADNICA I MOCOWANIE 11208/...* Prowadnica z surowego aluminium, przekrój 39 x 36 mm. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11293 Regulowana, pojedyncza klamra mocująca z surowego aluminium. Dostarczana ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. Mocowanie co 660 mm maks. *inne długości na zamówienie WÓZEK – PŁYTKA MOCUJĄCA – STOPERY WÓZEK 11280XA2 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A2 (59 mm). Maks. 80 kg / panel. PŁYTKA MOCUJĄCA 0026XA2 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A2 do przykręcania wózka na krawędzi panelu. Grubość panelu: min. 25 mm. STOPERY 11286XA2 Stoper do prowadnicy z dwoma punktami mocowania. W zestawie dostępne są śruby ze stali nierdzewnej A2. 11287XA2 Stoper do prowadnicy z zaciskiem, z dwoma punktami mocowania. Zacisk utrzymuje panel w pozycji otwartej lub zamkniętej. Dostarczany ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. MASKOWNICA I ZAŚLEPKI 11263/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11266 Zestaw zaślepek do maskownicy 11263, skadający się z: 2 zaślepek z surowego aluminium, 2 zacisków mocujących do maskownicy, 8 śrub mocujących ze stali nierdzewnej A4. 11269 Zestaw 5 dodatkowych uchwytów z anodowanego aluminium, do mocowania maskownicy na kątownikach. Do maskownicy o długośćci powyżej 3 m. (jako uzupełnienie dwóch uchwytów dostarczanych standardowo w zestawie). *inne długości na zamówienie DOMYKACZ 11288M15 Domykacz do płynnego otwierania i zamykania paneli. Do paneli o wadze od 20 do 60 kg. - 1 domykacz: minimalna szerokość panelu: 590 mm. - 2 domykacze: minimalna szerokość panelu: 860 mm. PROWADZENIE DOLNE PROFILE 1109/... Profil U 25x17 ze stali ocynkowanej. Długość = 2 / 3 / 4 / 5 i 6 m. 11109/... Profil U 20x24 (14 int.) z anodowanego aluminium. Długość = 3 i 6 m. Profile z surowego aluminium (do malowania) są dostępne na zamówienie. PROWADNIKI 1131XRG Prowadnik pojedynczy regulowany, z 1 ślizgaczem, z tworzywa sztucznego, na uchylnej płytce ze stali nierdzewnej A2. Do profilu U o szerokości od 14 do 30 mm (1109 i 11109). 1128 Prowadnik regulowany pojedynczy, z 2 elastycznymi nakładkami, na kątowniku ze stali nierdzewnej A2. Do profili U 1109 (25 x 17 mm) i 11109 (20 x4 mm). 1112/2 Regulowany prowadnik z 2 nakładkami nylonowymi, na płytce ze stali nierdzewnej A2. Do profili U 1109 (25 x 17 mm) i 11109 (20 x24 mm). 1103RG Regulowana nakładka z tworzywa sztucznego ze śrubą i kołkiem S6. Do profili U od 14 do 30 mm (1109 i 11109). Pozostałe profile i prowadniki dostępne są na str. 44–46 20–60 kg

PRZESUWNE www.mantion.com 19 Elewacja – 1 tor – 2 panele symetryczne, przesuw manualny 17 25 25 do 40 17 25 24 20 109 30 66 Profil: 1109 Prowadniki: 1128 + 1131XRG Profil: 1109 Prowadnik: 1112/2 Profil: 11109 Prowadnik: 1103RG Innowacja Domykacz 11288M15 DOSTĘPNY TYLKO W MANTION Konfigurator WYCENA ONLINE Skonfiguruj projekt w kilku prostych krokach. Po zdefiniowaniu wymiarów i opcji, uzyskasz wgląd w dokumentację techniczną oraz wytyczne dotyczące montażu produktu.

www.mantion.com 20 Elewacja – 1 tor – 2 panele Montaż na elewacji Układ symetryczny Lista elementów: SYSTEM SYNCHRONIZACJI 11286XA2SYN Stoper do prowadnicy z wbudowaną rolką powrotną. 11291 Kątownik łączący ze stali nierdzewnej A2. 10172/... Wzmocniony pasek zębaty. Długość = 2,5 / 5 / 7,5 / 10 / 15 / 25 i 50 m. Układ symetryczny z synchronizacją OPCJA Z MASKOWNICĄ Prowadnica Klamra mocująca Wózek Płytka mocująca Stopery (do wyboru) Maskownica + zaślepki System synchronizacji Prowadzenie dolne Do wyboru (patrz poniżej) 11208 11293 11280LXA2 0026XA2 11286XA2 lub 11287XA2 11263L + 11266L 11286XA2-SYN + 11291 + 10172 25–40 mm MASKOWNICA I ZAŚLEPKI 11263L/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11266L Zestaw zaślepek do maskownicy 11263L, składający się z: 2 zaślepek z surowego aluminium, 2 zacisków mocujących do maskownicy, 8 śrub mocujących ze stali nierdzewnej A4. 11269 Zestaw 5 dodatkowych uchwytów z anodowanego aluminium, do mocowania maskownicy na kątownikach. Do maskownicy o długośćci powyżej 3 m. (jako uzupełnienie dwóch uchwytów dostarczanych standardowo w zestawie). * inne długości na zamówienie PROWADNICA I MOCOWANIE 11208/...* Szyna z surowego aluminium, przekrój 39 x 36 mm. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11293 Regulowana, pojedyncza klamra mocująca, z surowego aluminium. Dostarczana ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. Mocowanie co 660 mm maks. *inne długości na zamówienie WÓZEK – PŁYTKA MOCUJĄCA – STOPERY WÓZEK 11280LXA2 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A2 (93 mm). Maks. 80 kg / panel. PŁYTKA MOCUJĄCA 0026XA2 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A2 do przykręcania wózka na krawędzi panelu. Grubość panelu: min. 25 mm. STOPERY 11286XA2 Stoper do prowadnicy z dwoma punktami mocowania. W zestawie dostępne są śruby ze stali nierdzewnej A2. 11287XA2 Stoper do prowadnicy z zaciskiem, z dwoma punktami mocowania. Zacisk utrzymuje panel w pozycji otwartej lub zamkniętej. Dostarczany ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. PROWADZENIE DOLNE PROFILE 1109/... Profil U 25x17 ze stali ocynkowanej. Długość = 2 / 3 / 4 / 5 i 6 m. 11109/... Profil U 20x24 (14 int.) z anodowanego aluminium. Długość = 3 i 6 m. Profile dostępne są na zamówienie w wersji z surowego aluminium (do malowania). PROWADNIKI 1131XRG Prowadnica pojedyncza regulowana z 1 ślizgaczem z tworzywa sztucznego, na uchylnej płycie ze stali nierdzewnej A2. Do profilu U o szerokości od 14 do 30 mm (1109 i 11109). 1128 Regulowana prowadnica pojedyncza z 2 elastycznymi nakładkami, na wsporniku ze stali nierdzewnej A2. Do profili U 1109 (25 x 17 mm) i 11109 (20 x 24 mm). 1112/2 Regulowana prowadnica z 2 nakładkami nylonowymi na płytce ze stali nierdzewnej A2. Do profili U 1109 (25 x 17 mm) i 11109 (20 x 24 mm). 1103RG Regulowana nakładka z tworzywa sztucznego ze śrubą i kołkiem S6. Do profili U od 14 do 30 mm (1109 i 11109). Pozostałe profile i prowadniki dostępne są na str. 44–46

PRZESUWNE www.mantion.com 21 17 25 25 do 40 17 25 24 20 129 30 66 Profil: 1109 Prowadniki: 1128 + 1131XRG Profil: 1109 Prowadnik: 1112/2 Profil: 11109 Prowadnik: 1103RG Elewacja – 1 tor – 2 panele symetryczne, zsynchronizowane Konfigurator WYCENA ONLINE Skonfiguruj projekt w kilku prostych krokach. Po zdefiniowaniu wymiarów i opcji, uzyskasz wgląd w dokumentację techniczną oraz wytyczne dotyczące montażu produktu.

www.mantion.com 22 Nadproże – 1 tor – 2 panele Montaż do nadproża Lista elementów: WÓZEK – PŁYTKA MOCUJĄCA – STOPERY WÓZEK 11282LXA4 Ramka wyposażona w 4 rolki, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A4 (93 mm). Maks. 120 kg / panel. PŁYTKA MOCUJĄCA 0026XA4 Płyta ze stali nierdzewnej A4 do przykręcania wózka na krawędzi panelu. STOPERY 11286XA2 Ogranicznik szyny z dwoma punktami mocowania. W zestawie z elementami mocującymi ze stali nierdzewnej A2. 11287XA2 Ogranicznik szyny z zaciskiem z dwoma punktami mocowania. Zacisk utrzymuje panel w pozycji otwartej lub zamkniętej. Dostarczany z elementami złącznymi ze stali nierdzewnej A2. SYSTEM SYNCHRONIZACJI 11286XA2SYN Stoper do prowadnicy z wbudowaną rolką powrotną. 11291 Kątownik łączący ze stali nierdzewnej A2. 10172/... Wzmocniony pasek zębaty. Długość = 2,5 / 5 / 7,5 / 10 / 15 / 25 i 50 m. PROWADNICA 11208P/600 Szyna z surowego aluminium, przekrój 39 x 36 mm, otwory co 450 mm. Długość = 6 m. MASKOWNICA I UCHWYT – grubość skrzydeł maks. 60 mm 11261/...* Listwa z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11294A Zestaw 5 uchwytów z anodowanego aluminium. Służą do mocowania listwy 11261. W zestawie znajdują się śruby ze stali nierdzewnej A2. Mocowanie co 450 mm. * inne długości na zamówienie DOLNE PROWADZENIE PROFIL 1110XA2/... Profil U 30x30 ze stali nierdzewnej A2. Długość = 3 i 6 m. PROWADNIKI 1110GDL Biały nylonowy prowadnik do przykręcania 100 x 25 x 25 mm. Do profilu U 1110 (30 x 30 mm). 11110GU Szary plastikowy prowadnik do przykręcania. Do profilu U 1110 (30 x 30 mm). Pozostałe profile i prowadniki dostępne są na str. 44–46 Prowadnica Wózek Płytka mocująca Stopery (do wyboru) Maskownica + uchwyt System synchronizacji Prowadzenie dolne Do wyboru (patrz poniżej) 11208P 11282LXA4 0026XA4 11286XA2 lub 11287XA2 11261 + 11294A 11286XA2-SYN + 11291 + 10172 Prowadnica Wózek Płytka mocująca Stopery (do wyboru) System synchronizacji Prowadzenie dolne Do wyboru (patrz poniżej) 11208P 11282LXA4 0026XA4 11286XA2 lub 11287XA2 11286XA2-SYN + 11291 + 10172 40–80 mm Stoper do okiennic Więcej na stronie 57 1310BR-1 DOSTĘPNY TYLKO W MANTION Układ symetryczny Układ symetryczny z synchronizacją OPCJA BEZ MASKOWNICY Układ symetryczny z synchronizacją OPCJA Z MASKOWNICĄ

PRZESUWNE www.mantion.com 23 36 40 do 60 40 do 80 98 39 80 - 85 85 - 90 30 30 30 30 55 37 Profil: 1110XA2 Prowadnik: 1110GDL Profil: 1110XA2 Prowadnik: 11110GU Nadproże – 1 tor – 2 panele symetryczne, zsynchronizowane Okiennica lub panel przeciwsłoneczny, bez maskownicy, grubość panelu do 80 mm Konfigurator WYCENA ONLINE Skonfiguruj projekt w kilku prostych krokach. Po zdefiniowaniu wymiarów i opcji, uzyskasz wgląd w dokumentację techniczną oraz wytyczne dotyczące montażu produktu.

www.mantion.com 24 Elewacja – 1 tor – 2 panele Montaż do elewacji Lista elementów: PROWADNICA I MOCOWANIE 11208/...* Prowadnica z surowego aluminium, przekrój 39 x 36 mm. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11293D Regulowana klamra mocująca, z surowego aluminium. Dostarczana ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. Mocowanie co 450 mm maks. * inne długości na zamówienie WÓZEK – PŁYTKA MOCUJĄCA– STOPERY WÓZEK 11282LXA4 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A4 (93 mm). Maks. 120 kg / panel. PYTKA MOCUJĄCA 0026XA4 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A4 do przykręcania wózka na krawędzi panelu. STOPERY 11286XA2 Stoper do prowadnicy z dwoma punktami mocowania. W zestawie z elementami mocującymi ze stali nierdzewnej A2. 11287XA2 Stoper do prowadnicy z zaciskiem, z dwoma punktami mocowania. Zacisk utrzymuje panel w pozycji otwartej lub zamkniętej. Dostarczany jest ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. MASKOWNICA I ZAŚLEPKI 11264L/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11267L Zestaw zaślepek do maskownicy 11264L, składający się z: 2 zaślepek z surowego aluminium, 2 zacisków mocujących do maskownicy, 8 śrub mocujących ze stali nierdzewnej A4. 11269 Zestaw 5 dodatkowych uchwytów z anodowanego aluminium do mocowania maskownicy na kątownikach. Do maskownicy o długości powyżej 3 m. (jako uzupełnienie dwóch uchwytów dostarczanych standardowo w zestawie). * inne długości na zamówienie DOLNE PROWADZENIE PROFIL 1110XA2/... Profil U 30x30 ze stali nierdzewnej A2. Długość = 3 i 6 m. PROWADNIKI 1110GDL Biały nylonowy prowadnik do przykręcania 100 x 25 x 25 mm. Do profilu U 1110 (30 x 30 mm). 11110GU Szary plastikowy prowadnik do przykręcania. Do profilu U 1110 (30 x 30 mm). Pozostałe profile i prowadniki dostępne są na str. 44–46 Prowadnica Klamra mocująca Wózek Płytka mocująca Stopery (do wyboru) Maskownica + zaślepki 11208 11293D 11282LXA4 0026XA4 11286XA2 lub 11287XA2 11264L + 11267L System synchronizacji Prowadzenie dolne Do wyboru (patrz poniżej) 11286XA2-SYN + 11291 + 10172 + SYSTEM SYNCHRONIZACJI 11286XA2SYN Stoper do prowadnicy z wbudowaną rolką powrotną. 11291 Kątownik łączący ze stali nierdzewnej A2. 10172/... Wzmocniony pasek zębaty. Długość = 2,5 / 5 / 7,5 / 10 / 15 / 25 i 50 m. 40–80 mm Układ symetryczny Układ symetryczny z synchronizacją OPCJA Z MASKOWNICĄ Stoper do okiennic Więcej na stronie 57 1310BR-1 DOSTĘPNY TYLKO W MANTION

PRZESUWNE www.mantion.com 25 132 114 40 do 80 30 30 30 30 Profil: 1110XA2 Prowadnik: 1110GDL Profil: 1110XA2 Prowadnik: 11110GU Elewacja – 1 tor – 2 panele symetryczne, zsynchronizowane Okiennica lub panel przeciwsłoneczny, bez maskownicy, grubość panelu do 80 mm Konfigurator WYCENA ONLINE Skonfiguruj projekt w kilku prostych krokach. Po zdefiniowaniu wymiarów i opcji, uzyskasz wgląd w dokumentację techniczną oraz wytyczne dotyczące montażu produktu.

www.mantion.com 26 Montaż do elewacji Układ teleskopowy Elewacja - 2 tory - 2 panele Lista elementów: PROWADNICA I MOCOWANIE 11208/...* Prowadnica z surowego aluminium, przekrój 39 x 36 mm. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11293D Podwójna, regulowana klamra mocująca, z surowego aluminium. Dostarczana ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. Mocowanie co 660 mm maks. * inne długości na zamówienie WÓZEK – PŁYTKA MOCUJĄCA – STOPERY WÓZEK 11280LXA2 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A2 (93 mm). Maks. 80 kg / panel. PŁYTKA MOCUJĄCA 0026XA2 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A2 do przykręcania wózka na krawędzi panelu. Grubość panelu: min. 25 mm. STOPERY 11286XA2 Stoper do prowadnicy z dwoma punktami mocowania. W zestawie śruby ze stali nierdzewnej A2. 11287XA2 Stoper do prowadnicy z zaciskiem, z dwoma punktami mocowania. Zacisk utrzymuje panel w pozycji otwartej lub zamkniętej. Dostarczany ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. MASKOWNICA I ZAŚLEPKI 11264L/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11267L Zestaw zaślepek do maskownicy 11264L, składający się z: 2 zaślepek z surowego aluminium, 2 zacisków mocujących do maskownicy, 8 śrub mocujących ze stali nierdzewnej A4. 11269 Zestaw 5 dodatkowych uchwytów z anodowanego aluminium do mocowania maskownicy na kątownikach. Do maskownicy o długości powyżej 3 m. (jako uzupełnienie dwóch uchwytów dostarczanych standardowo w zestawie). * inne długości na zamówienie SYSTEM SYNCHRONIZACJI 10190 Rolka powrotna zewnętrzna (prowadzenie paska napędowego). 10192 Kątownik napędowy wykonany ze stali nierdzewnej A2. 10171 Mocowanie elewacyjne wykonane ze stali nierdzewnej A2. 10172/... Wzmocniony pasek zębaty. Długość = 2,5 / 5 / 7,5 / 10 / 15 / 25 i 50 m. DOLNE PROWADZENIE PROFIL 1109/... Profil U 25x17 ze stali ocynkowanej. Długość = 2 / 3 / 4 / 5 i 6 m. PROWADNIKI 1131XRG Prowadnik pojedynczy regulowany, z 1 nakładką z tworzywa sztucznego, na uchylnej płytce ze stali nierdzewnej A2. Do profilu U od 14 do 30 mm. 1131DXRG Podwójny prowadnik regulowany, z 2 plastikowymi ślizgaczami, na uchylnej płytce, ze stali nierdzewnej A2. Do profili U o szerokości od 14 do 30 mm. 1128 Pojedynczy regulowany prowadnik, z 2 elastycznymi nakładkami, na kątowniku ze stali nierdzewnej A2. Do profilu U 1109 (25 x 17 mm). 1128DRG Podwójny regulowany prowadnik, z 2 plastikowymi nakładkami, na kątowniku ze stali nierdzewnej A2. Do profilu U od 14 do 30 mm. Pozostałe profile i prowadniki dostępne są na str. 44–46 Układ teleskopowy z synchronizacją OPCJA Z MASKOWNICĄ Prowadnica Klamra mocująca Wózek Płytka mocująca Stopery Maskownica + zaślepki 11208 11293D 11280LXA2 0026XA2 11286XA2 + 11287XA2 11264L + 11267L System synchronizacji Prowadzenie dolne Zalecenia Mantion® (patrz poniżej) 10190 + 10192 + 10171 + 10172 + 25–40 mm

PRZESUWNE www.mantion.com 27 Elewacja – 2 tory – 2 panele z synchronizacją, układ teleskopowy 132 30 47 114 17 25 25 do 40 25 do 40 Profil: 1109 Prowadniki: 1131XRG + 1131DXRG + 1128 + 1128DRG Konfigurator WYCENA ONLINE Skonfiguruj projekt w kilku prostych krokach. Po zdefiniowaniu wymiarów i opcji, uzyskasz wgląd w dokumentację techniczną oraz wytyczne dotyczące montażu produktu.

www.mantion.com 28 Montaż do elewacji Elewacja – 2 tory – 3 panele Układ teleskopowy 25–40 mm Lista elementów: PROWADNICA I MOCOWANIE 11208/...* Prowadnica z surowego aluminium, przekrój 39 x 36 mm. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11293D Podwójna, regulowana klamra mocująca, z surowego aluminium. Dostarczana ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. Mocowanie co 660 mm max. * inne długości na zamówienie WÓZEK – PŁYTKA MOCUJĄCA – STOPERY WÓZEK 11280LXA2 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A2 (93 mm). Maks. 80 kg / panel. PŁYTKA MOCUJĄCA 0026XA2 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A2 do przykręcania wózka na krawędzi panelu. Grubość panelu: min. 25 mm. STOPERY 11286XA2 Stoper do prowadnicy z dwoma punktami mocowania. W zestawie śruby ze stali nierdzewnej A2. 11287XA2 Stoper do prowadnicy z zaciskiem, z dwoma punktami mocowania. Zacisk utrzymuje panel w pozycji otwartej lub zamkniętej. Dostarczany ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. MASKOWNICA I ZAŚLEPKI 11264L/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11267L Zestaw zaślepek do maskownicy 11264L, składający się z: 2 zaślepek z surowego aluminium, 2 zacisków mocujących do maskownicy, 8 śrub mocujących ze stali nierdzewnej A4. 11269 Zestaw 5 dodatkowych uchwytów z anodowanego aluminium do mocowania maskownicy na kątownikach. Do maskownicy o długości powyżej 3 m. (jako uzupełnienie dwóch uchwytów dostarczanych standardowo w zestawie). * inne długości na zamówienie SYSTEM SYNCHRONIZACJI 11286XA2SYN Stoper do prowadnicy z wbudowaną rolką powrotną. 10190 Rolka powrotna zewnętrzna (prowadzenie paska napędowego). 11291 Mocowanie elewacyjne wykonane ze stali nierdzewnej A2. 10192 Kątownik napędowy wykonany ze stali nierdzewnej A2. 10171 Mocowanie elewacyjne wykonane ze stali nierdzewnej A2. 10172/... Wzmocniony pasek zębaty. Długość = 2,5 / 5 / 7,5 / 10 / 15 / 25 i 50 m. 11174 Łącznik pasków (łączy dwa paski, umożliwiając synchronizację trzeciego panelu). Prowadnica Klamra mocująca Wózek Płytka mocująca Stopery Maskownica + zaślepki 11208 11293D 11280LXA2 0026XA2 11286XA2 + 11287XA2 11264L + 11267L System synchronizacji Prowadzenie dolne Zalecenia Mantion® (patrz poniżej) 11286XA2-SYN + 10190 + 11291 + 10192 + 10171 + 10172 + 11174 + DOLNE PROWADZENIE PROFIL 1109/... Profil U 25x17 ze stali ocynkowanej. Długość = 2 / 3 / 4 / 5 i 6 m. PROWADNIKI 1131XRG Prowadnik pojedynczy regulowany, z 1 nakładką z tworzywa sztucznego, na uchylnej płytce ze stali nierdzewnej A2. Do profilu U od 14 do 30 mm. 1131DXRG Podwójny prowadnik regulowany, z 2 plastikowymi ślizgaczami, na uchylnej płytce, ze stali nierdzewnej A2. Do profili U o szerokości od 14 do 30 mm. 1128 Pojedynczy regulowany prowadnik, z 2 elastycznymi nakładkami, na kątowniku ze stali nierdzewnej A2. Do profilu U 1109 (25 x 17 mm). 1128DRG Podwójny regulowany prowadnik, z 2 plastikowymi nakładkami, na kątowniku ze stali nierdzewnej A2. Do profilu U od 14 do 30 mm. Pozostałe profile i prowadniki dostępne są na str. 44–46 Układ teleskopowy z synchronizacją OPCJA Z MASKOWNICĄ

PRZESUWNE www.mantion.com 29 Elewacja – 2 tory – 3 panele z synchronizacją, układ teleskopowy 132 30 47 114 17 25 25 do 40 25 do 40 Profil: 1109 Prowadniki: 1131XRG + 1131DXRG + 1128 + 1128DRG Konfigurator WYCENA ONLINE Skonfiguruj projekt w kilku prostych krokach. Po zdefiniowaniu wymiarów i opcji, uzyskasz wgląd w dokumentację techniczną oraz wytyczne dotyczące montażu produktu.

www.mantion.com 30 Montaż do elewacji Elewacja – 2 tory – 4 panele 25–40 mm Układ teleskopowy Prowadnica Klamra mocująca Wózek Płytka mocująca Stopery Maskownica + zaślepki 11208 11293D 11280LXA2 0026XA2 11286XA2 + 11287XA2 11264L + 11267L System synchronizacji Prowadzenie dolne Zalecenia Mantion® (patrz poniżej) 11286XA2-SYN + 10190 + 11291 + 10192 + 10171 + 10172 + Lista elementów: PROWADNICA I MOCOWANIE 11208/...* Prowadnica z surowego aluminium, przekrój 39 x 36 mm. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11293D Podwójna, regulowana klamra mocująca, z surowego aluminium. Dostarczana ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. Mocowanie co 660 mm maks. * inne długości na zamówienie WÓZEK – PŁYTKA MOCUJĄCA – STOPERY WÓZEK 11280LXA2 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A2 (93 mm). Maks. 80 kg / panel. PŁYTKA MOCUJĄCA 0026XA2 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A2 do przykręcania wózka na krawędzi panelu. Grubość panelu: min. 25 mm. STOPERY 11286XA2 Stoper do prowadnicy z dwoma punktami mocowania. W zestawie śruby ze stali nierdzewnej A2. 11287XA2 Stoper do prowadnicy z zaciskiem, z dwoma punktami mocowania. Zacisk utrzymuje panel w pozycji otwartej lub zamkniętej. Dostarczany ze śrubami ze stali nierdzewnej A2. MASKOWNICA I ZAŚLEPKI 11264L/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11267L Zestaw zaślepek do maskownicy 11264L, składający się z: 2 zaślepek z surowego aluminium, 2 zacisków mocujących do maskownicy, 8 śrub mocujących ze stali nierdzewnej A4. 11269 Zestaw 5 dodatkowych uchwytów z anodowanego aluminium do mocowania maskownicy na kątownikach. Do maskownicy o długości powyżej 3 m. (jako uzupełnienie dwóch uchwytów dostarczanych standardowo w zestawie). * inne długości na zamówienie SYSTEM SYNCHRONIZACJI 11286XA2SYN Stoper do prowadnicy z wbudowaną rolką powrotną. 10190 Rolka powrotna zewnętrzna (prowadzenie paska napędowego). 11291 Mocowanie elewacyjne wykonane ze stali nierdzewnej A2. 10192 Kątownik napędowy wykonany ze stali nierdzewnej A2. 10171 Mocowanie elewacyjne wykonane ze stali nierdzewnej A2. 10172/... Wzmocniony pasek zębaty. Długość = 2,5 / 5 / 7,5 / 10 / 15 / 25 i 50 m. DOLNE PROWADZENIE PROFIL 1109/... Profil U 25x17 ze stali ocynkowanej. Długość = 2 / 3 / 4 / 5 i 6 m. PROWADNIKI 1131XRG Prowadnik pojedynczy regulowany, z 1 nakładką z tworzywa sztucznego, na uchylnej płytce ze stali nierdzewnej A2. Do profilu U od 14 do 30 mm. 1131DXRG Podwójny prowadnik regulowany, z 2 plastikowymi ślizgaczami, na uchylnej płytce, ze stali nierdzewnej A2. Do profili U o szerokości od 14 do 30 mm. 1128 Pojedynczy regulowany prowadnik, z 2 elastycznymi nakładkami, na kątowniku ze stali nierdzewnej A2. Do profilu U 1109 (25 x 17 mm). 1128DRG Podwójny regulowany prowadnik, z 2 plastikowymi nakładkami, na kątowniku ze stali nierdzewnej A2. Do profilu U od 14 do 30 mm. Pozostałe profile i prowadniki dostępne są na str. 44–46 Układ teleskopowy z synchronizacją OPCJA Z MASKOWNICĄ

PRZESUWNE www.mantion.com 31 132 30 47 114 17 25 25 do 40 25 do 40 Profil: 1109 Prowadniki: 1131XRG + 1131DXRG + 1128 + 1128DRG Elewacja – 2 tory – 4 panele z synchronizacją, układ teleskopowy Konfigurator WYCENA ONLINE Skonfiguruj projekt w kilku prostych krokach. Po zdefiniowaniu wymiarów i opcji, uzyskasz wgląd w dokumentację techniczną oraz wytyczne dotyczące montażu produktu.

www.mantion.com 32 Montaż do elewacji lub do nadproża 25–80 mm Przesuw manualny Specjalna oferta do środowisk kwaśnych i zasolonych WÓZKI– PŁYTKA MOCUJĄCA – STOPERY WÓZKI 11280XA4 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A2 (59 mm). Maks. 80 kg / panel. 11280LXA4 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A2 (93 mm). Maks. 80 kg / panel. 11282LXA4 Wózek wyposażony w 4 kółka, osie zamontowane na łożyskach kulkowych, śruby M8 ze stali nierdzewnej A4 (93 mm). Maks. 120 kg / panel. PŁYTKA MOCUJĄCA 0026XA4 Płytka mocująca ze stali nierdzewnej A4 do przykręcania wózka na krawędzi panelu. Do paneli o wadze do 120 kg. STOPERY 11286XA4 Stoper do prowadnicy z dwoma punktami mocowania. W zestawie śruby ze stali nierdzewnej A2. 11287XA4 Stoper do prowadnicy z zaciskiem, z dwoma punktami mocowania. Zacisk utrzymuje panel w pozycji otwartej lub zamkniętej. Dostarczany ze śrubami ze stali nierdzewnej A4. Lista elementów: Dostępne konfiguracje: DOLNE PROWADZENIE PROFIL 1110XA4/... Profil U 30x30 ze stali nierdzewnej A4. Długość = 3 i 6 m. PROWADNIK 1110GDL Biały nylonowy prowadnik do przykręcania 100 x 25 x 25 mm. Do profilu U 1110 (30 x 30 mm). PROWADNICA I MASKOWNICA – MOCOWANIE DO NADPROŻA PROWADNICA 11208AP/600* Prowadnica z anodowanego aluminium, przekrój 39 x 36 mm, otworowana co 450 mm. Długość = 6 m. MASKOWNICA I MOCOWANIE DO NADPROŻA – pojedynczy tor 80 i 120 kg 11261/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11294A Zestaw 5 uchwytów z anodowanego aluminium. Służą do mocowania listwy 11261. W zestawie znajdują się śruby ze stali nierdzewnej A4. Mocowanie co 450 mm. PROWADNICA I MASKOWNICE – MOCOWANIE DO ELEWACJI PROWADNICA 11208A/...* Prowadnica z anodowanego aluminium, przekrój 39 x 36 mm. Długość = 2 / 3 i 6 m. MASKOWNICA I MOCOWANIE DO ELEWACJI – pojedynczy tor 80 kg 11293A Regulowana, pojedyncza klamra mocująca, z surowego aluminium. W zestawie śruby ze stali nierdzewnej A4. Mocowanie co 660 mm maks. 11263/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11266 Zestaw zaślepek do maskownicy 11263L, składający się z: 2 zaślepek z surowego aluminium, 2 zacisków mocujących do maskownicy, 8 śrub mocujących ze stali nierdzewnej A4. MASKOWNICA I MOCOWANIE DO ELEWACJI– podwójna prowadnica 80 kg i pojedyncza prowadnica 120 kg 11293DA Podwójna, regulowanya klamra mocująca z anodowanego aluminium. Dostarczana z kompletem śrub ze stali nierdzewnej INOX A4. Mocowanie co 660 mm maks. (tor podwójny 80 kg) Mocowanie co 450 mm maks. (tor pojedynczy 120 kg) 11264L/...* Maskownica z surowego aluminium. Długość = 2 / 3 i 6 m. 11267L Zestaw zaślepek do maskownicy 11264L, składający się z: 2 zaślepek z surowego aluminium, 2 zacisków mocujących do maskownicy, 8 śrub mocujących ze stali nierdzewnej A4. AKCESORIA 11269 Zestaw 5 dodatkowych uchwytów z anodowanego aluminium do mocowania maskownicy na kątownikach. Do maskownicy o długości powyżej 3 m. (jako uzupełnienie dwóch uchwytów dostarczanych standardowo w zestawie). * inne długości na zamówienie * inne długości na zamówienie

RkJQdWJsaXNoZXIy ODAxNzY=